Домой    ФОНЕТИКА, ГРАФЕМИКА И ОРФОЭПИЯ    to English

Обновлена: 2024.03.21
Top
На этой странице:
Раздел 1. Отдельные буквы и звуки
Раздел 2. ОТДЕЛЬНЫЕ БУКВЫ

Aa   Bb   Cc   Dd   Ee   Ff   Gg   Hh   Ii   Jj   Kk   Ll   Mm
Nn   Oo   Pp   Qq   Rr   Ss   Tt   Uu   Vv   Ww   Xx   Yy   Zz

Раздел 3. СЛОГИ И УДАРЕНИЕ В СЛОВАХ
Раздел 4. БУКВОСОЧЕТАНИЯ И СЛОЖНЫЕ СЛУЧАИ
Раздел 5. ИНТОНАЦИЯ В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ
И СЛИТНАЯ РЕЧЬ

НА РАЗБОРКУ
Другие страницы:

ГлавРаздел ЛингТерм ХроноУказ In Work Rot_E
in Work Страница в разработке,
но ограничено
ФУНКЦИОНАЛЬНА

SelfStudy Введение Top

На этой странице рассматривается взаимосвязь между буквами и звуками английского языка. И постепенно вводится большое количество общеупотребительных слов, а также слов и терминов, составляющих профессиональную лексику. Эта страница является главной для раздела сайта, названного: "Часть1. ФОНЕТИКА, ГРАФЕМИКА И ОРФОЭПИЯ".

Первый этап вводный. На нем рассматриваются только отдельные буквы и звуки в минимальной зависимости от вхождения их в устойчивые сочетания. На него отводится 10 отдельных страниц (порции с 1 по 10) и ещё одна итоговая, где разбираются интересные и сложные моменты.

Второй этап - цикл из 26 занятий: по одному занятию на каждую букву латинского алфавита.

Естественно, что второй цикл более длителен и утомителен. Поэтому принцип занятий у него будет строиться несколько по иному принципу.

Так, в нем в конце каждого занятия (в конце каждой страницы) будут размещены реальные видеоролики сервиса Youtube.

Для этого были отобраны несколько курсов по обучению обращению с пчёлами для начинающих. Для каждой буквы будут даваться несколько ссылок на такие видеоролики. И уроки этих курсов будут освещаться на предмет выявляения в каждом уроке соответствующей буквы в порядке английского алфавита. Дополнительно к ним могут даваться ссылки и на другие интересные видеоролики, коорые в большой мере соответствуют изучению ключевых слов и выражений.

Один из используемых курсов - https://www.youtube.com/playlist?list=PLF3090CE32602616C . Он содержит 25 уроков - почти по уроку на каждую букву.

Озвучиванию устойчивых буквенных сочетаний посвящен отдельный раздел "Основные сочетания букв и их произношение."

Рассмотрение букв, их сочетаний и продуцируемых ими звуков осуществляется пошагово - порциями, в которых новые буквы и звуки по мере их ввода связываются в осмысленные конструкции. При этом, естественно, учитываются и те буквы и звуки, которые были рассмотрены на предыдущих шагах.

На данной странице внизу приводятся (для обзора и представления общей картины) только отдельные, наиболее важные моменты, рассматриваемые в каждой порции. Подробно материалы каждой порции рассматриваются на отдельных страницах.

Однако, необходимо иметь в виду, что в английском языке произношение букв и буквенных сочетаний сильно зависит от ударения в словах, а именно приходится оно на них или нет. Поэтому перед тем, как быть окончательно уверенным в их правильном произношении, нужно уметь делить слова на слоги и определять, какой слог в них является ударным. Заметим, что в длинных словах английского языка возможно даже не одно, а два ударения.

Это обстоятельство обусловливает необходимость введения отдельного раздела "Слогообразование и ударения".

И только, зная это с учётом употребления в буквосочетании, можно произносить буквы и их сочетания правильно.

Раздел 5. Интонация в английских предложениях - это уже чистая орфоэпия. Заметим однако к слову, что предложения являются предметом рассмотрения ГРАММАТИКИ. А что было бы делать, если бы по перечисленным выше разделам не было включений грамматических правил и понятий, в контекст разделов? Благо, таких включений, дающих прдставление о грамматике, предполагается много. Тем более, что связанные цепочки слов во фразы и предложения лучше отражают смысл входящих в них слов и легче и прочнее запоминаются.

https://www.youtube.com/watch?v=Zwx_sg99if8 = Делим английские слова на слоги. Как правильно? Зачем? Английский язык просто

SelfStudy Общие сведения Top

Фонетика включает в себя такие понятия, как акцент, артикуляция, аспирация, интонация, немые буквы, редуцирование, ударение и многие другие.

С перечисленными терминами можно ознакомиться на странице Лингвистические термины.


SelfStudy Раздел 1. Отдельные буквы и звуки Top

SelfStudy О некоторых принципах распределения букв и звуков по учебным порциям Top

Первыми идут буквы и порождаемые ими соответствующие простые звуки, которые соответствуют частоте их встречаемости в словах английского языка и важности их употребляения.

Для каждого занятия отобрано ограниченное количество изучаемых графем и фонем - в общем случае - не более 13 единиц на одну порцию/занятие.

Для первых занятий количество единиц чуть больше, чем для последующих. Это связано с геометрическим ростом количества слов, которые можно составлять с помошью этих единиц, что будет затруднять изучение материала. А второй фактор - это постепенное усложнение правил употребления букв и характера артикуляции при произнесение соответствующих им букв буквосочетаний.

Практически в каждую порцию вводятся по одной паре глухих и звонких согласных звуков и один непарный согласный звук.

С гласными дело обстоит сложнее в виду диспаритета в количестве гласных и согласных букв в английском языке. Гласных букв в английском языке гораздо меньше, чем согласных, тогда как в случае звуков между гласными и согласными звуками имеется приблизительное равенство. Но при любом несоответствии между числом гласных букв и количеством продуцируемых на их основе звуков, количество гласных звуков, рассматриваемых в порции не превышает пяти фонем.

Gr Ph Gr+Ph Н.Итог Примечание Служебн.
1 2 3 4 5 6 7
1 5 (3+2) 8 (3+5) 13 13 (5+8) Ii Oo / do ?
2 5 (3+2) 8 (3+5) 13 26 (10+16) Aa Ee / be ?
3 5 (4+1) 6 (4+3) 11 38 (15+23) Uu / can, let, is ?
4 4 6 (4+2) 8 46 (18+28) ? /have, has, may, must ?
5 3 5 (3+2) 8 54 (21+33) ? / go get give ?
6 2 3 (2+1) 5 59 (23+36) ? ?
7 - 2 (24+) ? ?
8 1 3 (25+) ? ?
9 - 3 (26+) ? ?
10 1 2 (26+) Вопросительные слова ?
11 ПРОМЕЖУТОЧНЫЙ ИТОГ:
- Полный перечень частей речи;
- Название дней недели;
- Название месяцев;
- Названия нескольких стран;
- Прощальные фразы;
?

Поскольку с практической стороны важны не сами по себе буквы и звуки, а правильное употребление и произношение слов, составляемых на их основе, для закрепления навыков для этого потребуется (по предварительной оценке и с учётом необходимых повторений материала) около 15 занятий (порций). ПОРЯДОК ИЗУЧЕНИЯ БУКВ И ЗВУКОВ МОЖНО ЛЕГКО ПРОСЛЕДИТЬ ПО ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ ИЗОБРАЖЕНИЙ, ПРЕДСТАВЛЕННЫХ НА СТРАНИЦЕ О последовательности изучения букв и звуков в картинках.

В каждой порции помимо фонетической составляющей знаний английского языка приводится минимумы грамматических пояснений, которые затем помогут лучше усваивать материал второй части Самоучителя - ГРАММАТИКИ.

Следует напомнить, что как при изучении ФОНЕТИКИ, так и при изучении ГРАММАТИКИ, постоянно и постепенно вводится термины, составляющие профессиональную лексику по пчеловодству, и приводятся не учебные, а фактические сведения по биологии ПЧЕЛЫ и технике обращения с пчёлами.

Изучая английский язык по данному Самоучителю, вы подчерпнёти и определенные знания по пчеловодству.


SelfStudy Порция 1 Top Go
Буквы: Tt Dd Ii Oo Nn / Звуки: [d t n ɪ u: ɔ ɑı oʊ]

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
did; (to) do; I; it; no; non; noon; not; tit; too
Prepositions: in; into; on; to;
Prefixes: in-

ВОЗМОЖНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:
Do it!
I do it.
I do it too.
I do not it.
None do it.
I did it.


SelfStudy Порция 2 Top
Буквы: Bb Pp Aa Ee Mm / Звуки: [b p m ə i: æ e eı]

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
a; am an; and; ant; api-; bad; (to) be; bed; bee; boat; bit; boot; bottom; made; me; meet; mite; need; net; netto; nine; nite; none; note; open; opened; temp; ten; tip; tone; top;
Prepositions: at;
Prefixes: anti-; de-; demi-; en-; im-; in-; mini-; mono-; semi-;

ВОЗМОЖНЫЕ ФРАЗЫ:
at bad (в плохом состоянии); at bed (в постели); a boat bottom (дно лодки); at boat bottom (на дне лодки); made in; ten tips;

ВОЗМОЖНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:
I see a tit and an ant.


SelfStudy Порция 3 Top
Буквы: Ss Zz Cc Kk Ll Uu / Звуки: [s z h k u ʌ]

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
so; zoo;
base; basic; basis; bees; best; (boost); buzz; can; cap; capped; case; cast; cent; cite; comb; combine; come; comment; common; compact; compose; concept; cone; connect; consist; consistent; contact; dismiss; does; he; him; his; hive; home; homemade; intance; mind; miss; mite; mites; moon; nest; opposite; pest; post; put; sense; size; site; step; stone; stop; stopped; time; tits; topic; Prepositions: since;
Prefixes: co-; dis-; mis-; post-; semi-; un-; zoo-;

ВОЗМОЖНЫЕ ФРАЗЫ:
homemade hive; ВОЗМОЖНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:
I see a tit and an ant.


SelfStudy Порция 4 Top
Буквы: Ff Vv Hh Yy / Звуки: [ ]

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
back; bag; (book); egg; except [ɪkˈsept]; exit [ˈegzɪt]; gap; get; go; goal; goes; God; got; keep; kick; kit; mix; music; pack; take; Prepositions: (against); Suffixes: -age; -ance; -ence;

Модальные глаголы

ВОЗМОЖНЫЕ ФРАЗЫ:
(to) keep bees;

ВОЗМОЖНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:
I keep bees.


SelfStudy Порция 5 Top
Буквы: Ff Vv Rr Ll / Звуки: [f v l r ɑ:]

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
all; bar; botanical; breed; brood; buckfast; car; cell; drone; enable; entrance; fall; fast; find; (foot); for; frame; full; give; half; have; inner; kill; knife; larve; last; lesson; listen; look; microscope; move; part; party; past; protect; redo; remake; remove; role; roll; simmetry; strike; summary; summer; sunflower; tell; tool; venom; zero; Suffixes: -able; -ian; -al; -an; -ful;

Герундий


SelfStudy Порция 6 Top
Буквы: Jj / Звуки: [j ]

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
anatomy; backword; byte; jelly; law; my; one; royal; queen; question; quite; robby; super; we; welcome; went; white; whiteness; wild; wind; window; Prepositions: bellow; yellow Question Words: what; when; where; who: why;

ВОЗМОЖНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:
I listen lessons.


SelfStudy Порция 7 Top
Буквы: Jj Xx / Звуки: [ʤ ks gz]

Последние две буквы, которые осталось изучить, это Jj и Xx. Они оставлены на самый конец, поскольку в отличие от других каждая из них производит сложный звук.

Буква Jj передается в транскрипции записью [ʤ] - звучит, как начало имени Джек.

А буква Xx может порождать даже два варианта сложных звуков: [ks] или [gz].

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
biology; digit; digital; engine; jar; jazz;


SelfStudy Порция 10 Top
Буква: Ww / Звуки: [w / ɑʊə]

Последняя буква Ww.

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:

Вопросительные слова


SelfStudy Подборка видеороликов по циклу 1

В этом разделе даются некоторые пояснения по тому, для чего предусмотрена соответствующая страница в самоучителе в разделе "Фонетика", и как следует её эффективно использовать.


SelfStudy Промежуточный итог / Сводное занятие

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:

to make into honey = перерабатывать в мёд


SelfStudy Раздел 2. Описание употребления отдельных букв Top

SelfStudy 2.1. Подробнее о втором цикле занятий Top

...


SelfStudy Раздел 4. Деление на слоги и ударения в английских словах Top


SelfStudy Раздел 4. Основные сочетания букв и их произношение Top

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

Сочетание букв, иначе буквосочетания, можно подразделить на две группы: чисто фонетические буквосочетания и морфологические словосочетания.
Фонетические буквосочетания не несут смысловой нагрузки.
Морфологические буквосочетания несут смысловую нагрузку, в соответствии с которой их используют для словообразования. В эту группу входят, прежде всего, такие морфемы, как префиксы и суффиксы. Некоторые из них имеют весьма специфическое звучание, которое нужно знать во избежание их неправильного произношения.

В данном разделе в основном рассматриваются фонетические буквосочетания, произношение которых не зависит от того, в каких частях речи они используются. Произношение морфологических буквосочетаний в систематезированном виде (с приведением примеров) дается в разделе грамматики при описании соответствующих морфем.



4.1. Общие сведения о сочетании букв Top



4.2. Сочетание согласных Top

О сочетаниях двух одинаковых согласных (т.е. о спаривании) говорится ниже в разделе ч.2.4. Немного графемики


Сочетание: ch / Звуки: [ʧ] и [k] Go

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
catch; channel; check; much;


Сочетание: ck / Звуки: [k] Go

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
back; black; check; packet; pocket;


Сочетание: ng

ВВОДИМЫЕ СЛОВА:
foraging; spring;



4.3. Сочетание гласных Top

О сочетаниях двух одинаковых гласных (т.е. о спаривании) говорится ниже в разделе ч.2.4. Немного графемики

Сочетание: au Go

Сочетание: aw Go

Сочетание: ea Go

Сочетание: ee Go

Сочетание: oa Go

Сочетание: oo Go


4.4. Сочетание гласных и согласных Top

Сочетание: air Go

Сочетание: all Go

Сочетание: alt Go

Сочетание: ar

Сочетание: ce

Сочетание: ci

Сочетание: cy

Сочетание: ir

Сочетание: oll Go

Сочетание: oor

Сочетание: ough

Сочетание: out

Сочетание: ur


4.5. Спорные буквосочетания Top

Сочетание: aw

Сочетание: wh


4.6. Немного графемики Top

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

В данном разделе рассмотрена возможность спаривания для каждой из букв алфавита в словах английского языка. Имеется возможность ещё раз пройтись по английскому алфавиту. При этом будет введен в ваш словарный запас ряд новых слов, которые не фигурировали ранее и имеют значение с точки зрения пчеловодства.

Две буквы: aa
extra-artistic); infra-acoustic; intra-atomic;

Две буквы: bb:
abbey (=аббатство; монастырь); abbot (аббат); abbreviation (= сокращение);

Две буквы: cc:
access; accomodation; account; successful;

Две буквы: dd:
add; addition; odd;

Две буквы: ee:
bee; breed; queen; street;

Две буквы: ff:
difference; offer; suffix;

Две буквы: gg
egg;

Две буквы: ll:
illegal; ill; illness

Две буквы: mm:
immigrate; summer;

Две буквы: nn:
gonna; inner; innovation; unnest; unnumbered: wonna;

Интересные сравнения:
book; brood; food; foot; {door}

Две буквы oo:
book; brood; cool; food; foot; root; soon; wood; zoopark

Две буквы pp:
append; opposite; support; upper;

Две буквы rr:
array; arrow; barrow; irregular; inerrupt; narrow;

Две буквы ss:
assembly; queenless; necessary;

Две буквы tt:
better; bottom; little;

Две буквы zz:
buzz; puzzle;

ИНТЕРЕСНЫЕ СЛОВА:
successfully


Улей Honey Flow
 Top Внешний вид австралийского улья типа Flow Honey
Пояснения к рисунку: Нельзя буквально, то есть, чисто грамматически переводить термины так, чтобы полностью совпадало количество слов в английском термине и в его переводе на русский. Возможны случаи, когда в переводе образуется больше слов, чем в оригинале, и, наоборот, переводной эквивалент может быть короче оригинала. Например: термин Queen Excluder может быть почти дословно переведен, как отсекатель матки, или более понятно для начинающего пчеловода, как ограничитель хода матки. (Функция его состоит в том, чтобы матка не могла проникать из нижнего гнездового корпуса (Brood Box) в верхний магазинный корпус (Super) для нежелательного откладывания в нём яиц.) А длинному английскому термину Bottom Board вполне уместно сопоставить короткий русский эквивалент днище.


SelfStudy Раздел 5. Правила произношения букв в словах и исключения Top

Слова с немыми буквами Top



Слова-Омофоны Top



Слова-Омографы Top



SelfStudy Раздел 6. Интонация в английских предложениях Top

SelfStudy НА РАЗБОРКУ Top

Интересные сравнения:
back words ~ backwards;



applaud; august; author; Austria; Australia; autistic; auto; automatic; autumn; cause; haunted; launch; pause; sauce; sauce ~~ source ~~ sow [saʊ] = сеять;